Мой Лондон

Любимый город Вирджинии Вулф, Лондон сыграл большую роль в ее собственной жизни и творчестве. «Мой Лондон» — неожиданный портрет города, книга, в которой биография английской столицы переплетается с биографией самой Вирджинии через ее дневники, эссе и малую прозу, помогая по-новому узнать великого классика и автора романов «Миссис Дэллоуэй», «На маяк», «Орландо» и «Своя комната». Большинство материалов публикуются на русском впервые.

Аннотация

Вирджиния Вулф писала о Лондоне — любимый город, пройденный вдоль и поперек, город, изменившийся на ее глазах — от центра Британской Империи до столицы Объединенного Королевства. Жизнь Лондона начала ХХ века очень тесно переплетена с жизнью самой писательницы. В книге «Мой Лондон» два пласта: через фрагменты Дневника, эссе и рассказов приведена полная биография Вирджинии Вулф от первого лица, а комментарии рассказывают о самых любопытных местах Лондона, о выдающихся его жителях и интересных событиях.

О книге

• Уникальная возможность узнать Вирджинию Вулф с новой стороны, совершив прогулку по ее родному городу, не выходя из дома.
• Личный взгляд на Лондон и его обитателей, в том числе русскоязычных, в эпоху перемен.
• Большие исторические преобразования, повлиявшие на творчество Вулф: период индустриализации, становления движений за права женщин и крушения империй.
• Первая публикация писем Вирджинии Вулф на русском языке, ранее не переводившиеся материалы дневников Вирджинии Вулф, которые она вела с 1903 по 1941 год с небольшими перерывами, а также неопубликованные на русском языке эссе о Лондоне, выходившие в Великобритании отдельной книгой.
• Великолепные переводы литературоведа, кандидата филологических наук,
переводчика и писателя Александра Яковлевича Ливерганта, отмеченного премией имени Норы Галь за эссе Вулф «Карандаш. Лондонское приключение», с которого и началась эта книга, и члена Британского общества Вирджинии Вулф Александра Русинова.
• Подробные комментарии о местах, по которым гуляла Вирджиния, о людях, с которыми встречалась, событиях времен промышленной революции, обеих мировых войн, о памятниках культуры и архитектуры.
• Множество черно-белых иллюстраций: исторические фотографии, включая снимки из семейного архива Вирджинии Вулф, портреты, афиши, мода того времени и многое другое, а также оригинальные зарисовки Лондона, выполненные специально для книги Вячеславом Глушковым — художником, актером и режиссером театра им. С. Образцова.

Книга «Мой Лондон» Вирджинии Вулф — необычная биография писательницы и портрет города в ее произведениях: Лондон здесь обретает лицо, характер, настроение, а комментарии к текстам Вулф дают исторический и литературный контекст жизни города начала ХХ века. Великолепная книга в подарок для всех ценителей творчества Вирджинии Вулф и классической прозы, а также исторический путеводитель по английской столице прошлого века — и сейчас. Порадует любителей биографий и мемуаров выдающихся людей и читателей эксклюзивной классики на любой праздник, будь то день рождения, 8 марта или Новый год.